Whether it's training in Turkish, newsletters in Norwegian, videos in Vietnamese or manuals in Malay, engage your audience wherever they are. We make words come to life in every language. From boardrooms to online learning, brochures to viral videos, there's no challenge too great. Our people have a passion for languages, an expertise in translation and a real desire to make a difference for our clients.
For over 40 years, international businesses and agencies have trusted us to translate and localise their content in over 200 languages. We're not just a translation company - we're a translation partner. We're sticklers for quality (with the awards to prove it), passionate linguaphiles and grammar geeks.
For over 40 years, international businesses and agencies have trusted us to translate and localise their content in over 200 languages. We're not just a translation company - we're a translation partner. We're sticklers for quality (with the awards to prove it), passionate linguaphiles and grammar geeks.
Services
We take a 'people first approach'. Technology is our trusty sidekick, but the real heroes are our team. We share our clients' goals and are always looking for ways to help them meet (and exceed) them. Just as we enable our clients to realise their ambitions, we do the same for our people. Whether that's through personal development, training or a biscuit and a listening ear.
Our people have a passion for languages, expertise in translation and a real desire to make a difference for our clients. We're sticklers for quality, passionate linguaphiles and grammar geeks. At Comtec we know we're only as good as our people. That's why we put so much time and effort not only into recruiting the best, but into ongoing training to meet our clients' needs.
We use this time to get to know each other and the brief. We'll agree on the best processes for project management and reviews, get you up to speed on our tech and ensure we have all the right reference material to hit the ground running. This step might vary between projects. One thing is certain, we'll collaborate with the best linguists, who are native speakers and experts in your topic, to deliver the translations you need.
Quality to us goes far beyond the words on the page (or video). We consider syntax, flow and tone of voice. We ensure that jokes get a laugh and creative ideas impress. It's not just perfect grammar and mitigating mistakes; quality translations must meet the content purpose and resonate with the audience, regardless of language.
We see people and technology as a dynamic duo. We develop and use the best technology to improve quality, reduce costs and speed up turnaround times - all whilst keeping the essential human touch. If a piece of tech doesn't exist, our in-house developers will create it, meaning we can tailor solutions to each client's needs.
