Over 25 years of experience means you are in good hands. Dialogue offers a global translation service that's backed by ISO17100 accreditation and a human at the end of the line! Making your corporate films or e-learning materials accessible to overseas markets needs to be right first time. We render your international message with the same polish and impact as the original.
An ability to communicate well in English is an essential asset: English is often the lingua franca of industry. Dialogue will help you operate effectively and stylishly in the international market place. You probably already know that learning a language opens up all sorts of positive opportunities.
An ability to communicate well in English is an essential asset: English is often the lingua franca of industry. Dialogue will help you operate effectively and stylishly in the international market place. You probably already know that learning a language opens up all sorts of positive opportunities.
Services
We burst into life in Swindon in 1994, growing rapidly from being a local language training provider to a national player and now operate on a global scale. Initially providing solely language training it became apparent that our clients' language needs were greater than mastering a language; they needed a more comprehensive approach and they wanted our help.
We're an enthusiastic team of language teachers, translators and business people from such far-flung places as Lagos, Swindon, Edinburgh, Norwich, Rome, Bakewell, Torbay and Galicia. We use constant client interaction and feedback to make sure your requirements are carried out your way.
Our rigorous QA, adhering to ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 standards, ensures our deliveries are carried out with the care and attention to detail of the original documents.ITI corporate membership means our deliveries have high QA standards. We operate a strict translator recruitment processes including testing, references and monitoring/feedback.
Our rigorous QA, adhering to ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 standards, ensures our deliveries are carried out with the care and attention to detail of the original documents.ITI corporate membership means our deliveries have high QA standards. We operate a strict translator recruitment processes including testing, references and monitoring/feedback.
Over 25 years of experience means you are in good hands. Dialogue offers professional translation services that solve your problems; whether it's the written word, spoken word, interpreting or film subtitling, it's all in the relationship. As your experienced translation partner, Dialogue asks the questions needed to get you your perfect end result.
If you've requested an official document translation, you may well be asked to get it certified by a document translator before it will be accepted by an authority body. Dialogue can offer a certified English translation service as well as a wide range of other foreign languages.
As an approved, corporate member of the professional translation body, the Institute of Translation and Interpreting (ITI), Dialogue is authorised to provide certified document translation services.Should notarisation or even a full legal document translation be required, we have notaries and links with the Foreign and Commonwealth Office and embassies to arrange all levels of certified translation services.
As an approved, corporate member of the professional translation body, the Institute of Translation and Interpreting (ITI), Dialogue is authorised to provide certified document translation services.Should notarisation or even a full legal document translation be required, we have notaries and links with the Foreign and Commonwealth Office and embassies to arrange all levels of certified translation services.
In many different languages it would appear. You need a company that you can trust, that has the relevant financial expertise within its organisation to provide consistently accurate financial translations. Although it's recognised that English is the lingua franca of the finance world, money and finance as a whole is an international industry.
Reviews (1)
Amy Holley
Jul 03, 2019
Report
We've worked with Dialogue UK a lot recently. They are extremely helpful and friendly. They worked very well under a very tight time schedule and delivered extremely high quality subtitles in 12 different languages as well as excellent quality voiceovers in 2 different languages for our films. Highly recommended.
