Golocalise
Call now
Call now
Website
Call
Golocalise
As London's leading Voice Over Agency, we produce top quality sound for anything that requires the recording of voices in English as well as in foreign languages. Our two state-of-the-art studios boast the latest technology for the professional dubbing of films for the entertainment, education and corporate industries.

You can rest assured you will end up with a perfectly localised product you can be proud of. The voice over process is overseen by language directors (native speakers) who ensure the correct delivery, pronunciation and intonation of the script, saving valuable studio time and reducing the overall costs.
Services
We recently completed sixteen great instructional cooking videos for Nutilis Clear featuring Chef Neil. We worked alongside a London based production company to select the perfect German talents for the job, one male and one female.

For this project, we needed a talent who had the skill to voice a number of different characters so after recommending a number of great artists that we knew were up to the task, the client selected their favourite and then we had two days to complete the recordings.We prepared and translated the scripts for the talents giving them time to prepare before the recording, which helps ensure the smooth running of the session.
Send your project viral with the help of the UK's leading audio and video translation company. If a picture tells a thousand words, can you imagine what a video can do? Just look at the way social media is progressing, with the likes of YouTube, Vimeo, Snapchat and Vine; we are certainly the video generation, and so are your customers.
Send your project viral with the help of the UK's leading Video Game audio and video translation company. Today's video game and interactive entertainment industry is huge. The UK games industry was worth over 3.9bn in consumer spend in 2014, up 10% from 2013. On the global stage, the UK market was predicted to be the 6th largest in 2015 in terms of consumer revenues, coming after China, USA, Japan, South Korea and Germany.
Send your project viral with the help of the UK's leading subtitling company. Add subtitles to a variety of content, including business presentations, corporate and educational videos, e-learning courses, feature films, promo videos and many more. Whether you have one video or many, we can help. You'll get an all-inclusive, cost-effective and hassle-free subtitling solution.
Send your project viral with the help of the UK's leading voice over agency. Add voice over to a variety of content, including TV and radio, business presentations, corporate and educational videos, e-learning courses, online advertising, websites and many more. Browse our voice over talents below and click to hear their samples.
Reviews (11)
Rocket House Pictures
Rocket House Pictures
Nov 24, 2021
Report
Positive: Professionalism, Quality, Responsiveness
Very responsive to our questions, efficient, straightforward, and got the job done right!! Would highly recommend!
Alexian Chiavegato
Alexian Chiavegato
Jan 24, 2021
Report
Positive: Professionalism, Responsiveness
We use the team regularly for last-minute subtitling and translation projects, they are super-responsive and a pleasure to work with!
Chris Archer
Chris Archer
Nov 26, 2018
Report
They are so bad! they ignorer you as voice artist, they were interested ,then they ingorer you, and hang up when i call. they are so disrespectful, shame on this company..
Lauren Anders Brown
Lauren Anders Brown
Aug 21, 2018
Report
Expensive, unresponsive, and a delay in delivery on a Friday, unwillingness to correct this over the weekend which resulted in a delay of finishing my film. I’m being kind with the 2 stars because I eventually received the files. I wouldn’t want anyone else to be under the impression this is a 5 star service.
Kate Lester
Kate Lester
Jul 28, 2017
Report
Needed a hand launching Diamond Logistics in new global markets and David couldn't have been more helpful. Trustworthy, professional and a really nice guy to boot! Thanks GoLocalise!
Clive Silver
Clive Silver
May 14, 2016
Report
Everyone is so helpful and the service is fantastic . Great sound engineers and there attention to detail is outstanding.
James Nicholson
James Nicholson
Jan 15, 2016
Report
We have been working with David and the Team at GoLocalise for the last 2 years, my business is the process of search engine optimisation. So its vital that translation is 100% accurate for us as Google will penalise us otherwise. Previously we used a cheap freelancer and that caused us some issues with readability but more importantly it dropped some ranks in Google. GoLocalise gave us high quality work very quickly which was vital for our demanding clients. If you are shopping on price then these might not be the best for you they are reasonable priced with high quality service.
Paul Amies
Paul Amies
Dec 06, 2015
Report
GoLocalise are a great company to deal with. I have found them to be very efficient and friendly and very thorough in all they do.
Javier Fernandez-Pena
Javier Fernandez-Pena
Oct 25, 2015
Report
Excellent professional and friendly service. I have used their studios and I was very impressed with the results. Great team of friendly pros!
Javier FP
Paul Pittock
Paul Pittock
Oct 13, 2015
Report
Fantastic company. The service is great and i would highly recommend using them.
Flavio A.
Flavio A.
Jul 09, 2011
Report
Great translations and awesome voice over. I've been enjoying working with them remotely during the last months and highly recommend them.